Avisar de contenido inadecuado

Historia de un gato y la luna

{
}

Al principio todo era completa oscuridad

En la inmensidad silenciosa de la noche,

Luego ella apareció y todo cambió,

Ha pasado mucho tiempo desde que dejé de buscarla

Ahora todo está en silencio ,

Aprendí que es mejor esperar ,

Ella vendrá, ella puede, cuando quiera

Se que algún día ella vendrá a mi De otra manera,

¿porqué ella gastará todas esas horas?

Todas esas noches observándome

Nada mas importa

Yo esperaré

Pero no siempre fue así

cuando la conocí toda mi vida cambió

Empecé a seguirla

Navegué mares,

crucé océanos

Por ella me encontré... a la deriva

Hice todo por encontrarla

Y cuando pensé que estaba cerca, Todavía estaba muy lejos...

Me sentí perdido, sin saber que hacer

En el medio del océano

El barco se hacia pequeño

Y el mundo se hacia mas y mas pequeño Para toda esa pasión

Luego cambié mi vida, Encontré un lugar estable

Y cómodamente instalado, Pensé que mi propuesta iba a ser irrechazable...

Una vez mas ella me dejó Desesperado, esclavo del deseo

Corrí tras ella Saltando de techo en techo

Prisionero de esa atracción, que poco a poco Me dejaba cada vez mas solo 

Y el tiempo pasó,ahora ya no corro

Esperero apenas 

Pero esto no me importa

Yo esperaré

LEE EN MIS OJOS...!!!

Fria mañana de primavera sin flores ni aves, solo humdad en el aire...

$$$$$$....................................   ) ;    .......................................$$$$$$

{
}
{
}

Comentarios Historia de un gato y la luna

mmmmm este es de un corto animado portugues de Pedro Serrazinha
Luis Luis 02/02/2011 a las 00:30
me enamore de este cortometraje, mas con esa voz que la narra
kc kc 21/01/2012 a las 06:15
Me parece que la traduccion es muy mala. Hay muchos errores.
Sebastian cordero Sebastian cordero 02/04/2018 a las 22:24
si boludo... este será un blog de traducciones, genio !
Carlo Arístides Carlo Arístides 10/04/2018 a las 06:58

Deja tu comentario Historia de un gato y la luna

Identifícate en OboLog, o crea tu blog gratis si aún no estás registrado.

Avatar Tu nombre